2:I[6634,["441","static/chunks/441-bcdd6822de864c76.js","310","static/chunks/app/privacy-policy/page-9814401004ef54b0.js"],"LegalPageClient"]
3:I[4707,[],""]
4:I[6423,[],""]
0:["MKOYCez6zUD1N8LirZkwz",[[["",{"children":["privacy-policy",{"children":["__PAGE__",{}]}]},"$undefined","$undefined",true],["",{"children":["privacy-policy",{"children":["__PAGE__",{},[["$L1",["$","$L2",null,{"documentKey":"privacy"}],null],null],null]},[null,["$","$L3",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children","privacy-policy","children"],"error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L4",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","notFoundStyles":"$undefined"}]],null]},[[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/e87bb3c613d8439d.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/92b4d69b890c8f4a.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined"}]],"$L5"],null],null],["$L6",null]]]]
7:I[4044,["441","static/chunks/441-bcdd6822de864c76.js","972","static/chunks/972-4ec1f173f1897184.js","185","static/chunks/app/layout-4bedd3d6e9216a7d.js"],"RuntimeIntlProvider"]
8:I[5053,["441","static/chunks/441-bcdd6822de864c76.js","972","static/chunks/972-4ec1f173f1897184.js","185","static/chunks/app/layout-4bedd3d6e9216a7d.js"],"Navbar"]
9:I[1618,["441","static/chunks/441-bcdd6822de864c76.js","972","static/chunks/972-4ec1f173f1897184.js","185","static/chunks/app/layout-4bedd3d6e9216a7d.js"],"CookieBanner"]
a:I[1131,["441","static/chunks/441-bcdd6822de864c76.js","972","static/chunks/972-4ec1f173f1897184.js","185","static/chunks/app/layout-4bedd3d6e9216a7d.js"],"Footer"]
5:["$","html",null,{"lang":"es","children":["$","body",null,{"className":"__className_a1d03f","children":["$","$L7",null,{"messagesByLocale":{"en":{"common":{"nav":{"home":"Home","services":"Services","contact":"Contact","privacy":"Privacy Policy","terms":"Terms of Service","cookies":"Cookie Policy","menu":"Menu","close":"Close","toggleMenu":"Toggle navigation menu","requestBudget":"Request a budget","requestBudgetHref":"/contact","requestDemo":"Request a demo","requestDemoHref":"/contact"},"footer":{"tagline":"Operate efficiently all your communities buildings in one connected platform.","rights":"© {year} ICOMUNITY. All rights reserved.","version":"Version {version}"},"cookieBanner":{"message":"We use essential and analytics cookies to understand page usage after you give consent.","accept":"Accept","decline":"Decline","viewPolicy":"View Cookie Policy"}},"home":{"meta":{"title":"Community operations without chaos","description":"ICOMUNITY centralizes the management of residential communication, issue reporting, bookings, documentation, and operational visibility for modern communities."},"banner":{"eyebrow":"Community management platform","title":"A modern and reliable way to operate every community you manage with efficiency.","subtitle":"Keep control over incidents, manage resident communications, handle bookings for common areas, administer documentation, issue receipts, letters, and invoices in a single workspace.","image":{"src":"https://images.unsplash.com/photo-1497366811353-6870744d04b2?auto=format&fit=crop&w=1600&q=80","alt":"Team reviewing community operations on a digital dashboard"},"highlights":[{"title":"Optimize tasks","description":"Centralise your operations and automate routine work."},{"title":"Reduce paper waste","description":"Go digital with receipts, letters, and notifications in the app."},{"title":"Reduce phone calls","description":"Self-service announcements and reservations lower your support load."},{"title":"Better resident experience","description":"Modern interface designed with residents in mind."}],"primaryCta":"Explore services","secondaryCta":"Request a demo"},"hero":{"eyebrow":"Marketing website","title":"A calmer way to run community operations.","subtitle":"Give residents a clearer experience and give admins a single place to coordinate incidents, announcements, reservations, and reporting.","primaryCta":"Explore services","secondaryCta":"Contact sales"},"highlights":{"title":"Built for both residents and community managers","items":[{"title":"Resident mobile app","iconId":"phone","iconLabel":"Resident mobile app"},{"title":"Admin dashboard","iconId":"monitor","iconLabel":"Admin dashboard for community managers"}]},"video":{"title":"Watch  ICOMUNITY introduction video.","description":"We introduce you to your new community management platform.","cta":"Watch on YouTube","videoId":"ghJ3gkj0D1A"},"slideshow":{"title":"Why choose ICOMUNITY","description":"Simplify daily management and keep residents and administrators aligned.","prevLabel":"Previous slide","nextLabel":"Next slide","emptyState":"We are preparing new visual examples for this section.","items":[{"id":"slide-1","title":"Integrated accounting module","caption":"Manage accounts, issue receipts, letters, and invoices with customizable templates and send them automatically to residents.","src":"/assets/slide-1.png","alt":"Operator reviewing accounting tasks"},{"id":"slide-2","title":"Centralized incident workflows","caption":"Report, assign, and track incidents with clear status updates.","src":"/assets/slide-2.png","alt":"Operator reviewing incidents and tasks"},{"id":"slide-3","title":"Resident communication at scale","caption":"Announcements, alerts, and notices in one predictable channel to the residents.","src":"/assets/slide-3.png","alt":"Residents receiving digital communication updates"},{"id":"slide-4","title":"Reservations and shared spaces","caption":"Enable booking experiences that reduce conflicts and manual calls.","src":"/assets/slide-4.png","alt":"Team reviewing booking schedules on a laptop"}]},"targetClients":{"title":"Designed for the communities you support","description":"Choose a rollout path tailored to your portfolio and resident profile.","items":[{"id":"property-managers","imageSrc":"https://images.unsplash.com/photo-1556740749-887f6717d7e4?auto=format&fit=crop&w=1200&q=80","imageAlt":"Property manager coordinating requests","title":"Professional property managers","description":"Coordinate multi-building operations with fewer tools and clearer accountability.","keywords":["Scale","Reporting","Incidents"],"icon":"building","iconLabel":"Building icon"},{"id":"resident-boards","imageSrc":"https://images.unsplash.com/photo-1521790797524-b2497295b8a0?auto=format&fit=crop&w=1200&q=80","imageAlt":"Residents discussing planning and communication","title":"Resident boards and associations","description":"Keep committees aligned with transparent communication and decision-ready updates.","keywords":["Transparency","Engagement","Alignment"],"icon":"users","iconLabel":"People icon"},{"id":"mixed-communities","imageSrc":"https://images.unsplash.com/photo-1486406146926-c627a92ad1ab?auto=format&fit=crop&w=1200&q=80","imageAlt":"Mixed-use building facade","title":"Mixed-use communities","description":"Deliver one operational model for residents, shared spaces, and onsite providers.","keywords":["Operations","Bookings","Visibility"],"icon":"check","iconLabel":"Check icon"}]},"crossSell":{"partnerName":"Pase sin llamar","title":"Control access for garages and doors.","description":"Pase sin llamar combines automatic mobile access with user-specific permission control for garages and doors.","audienceStatement":" A solution designed for communities, companies, and customers who want real convenience without losing operational control.","cta":{"label":"I'm also interested","href":"https://www.pasesinllamar.es/"}},"cta":{"title":"Ready to improve community operations?","description":"Choose your next step and we will help you map a rollout plan for your teams.","requestDemo":"Request Demo","requestBudget":"Request Budget"},"budgetForm":{"title":"Request your budget proposal","description":"Tell us about your portfolio and goals. We will prepare a tailored budget proposal.","submit":"Send request","submitting":"Sending...","success":"Thanks. Your request has been sent. We will contact you shortly.","privacyHint":"Your details are used only to prepare your request and follow up.","validationHint":"Complete required fields and write at least 12 characters in your message.","fields":{"name":{"label":"Name","placeholder":"Your full name"},"email":{"label":"Email","placeholder":"name@company.com"},"organization":{"label":"Organization or community","placeholder":"Optional"},"message":{"label":"Message","placeholder":"Share number of communities, units, and key needs."}},"errors":{"required":"This field is required.","email":"Enter a valid email address.","messageMin":"Please provide at least 12 characters.","api":"We could not send your request. Please try again."}},"assetAttribution":{"bannerImage":"Unsplash photo by Campaign Creators (free use under Unsplash License)","slideshow":["Unsplash photo by Startup Stock Photos (free use under Unsplash License)","Unsplash photo by fauxels (free use under Unsplash License)","Unsplash photo by Ilya Pavlov (free use under Unsplash License)"],"targetClients":["Unsplash photo by Buro Millennial (free use under Unsplash License)","Unsplash photo by Cytonn Photography (free use under Unsplash License)","Unsplash photo by Carlos Muza (free use under Unsplash License)"]},"stores":{"title":"Launch on every device","description":"Prepare your rollout across the channels residents already trust.","googleLabel":"Google Play","googleHref":"https://play.google.com/store/apps/details?id=developerteam.icomunity","appleLabel":"App Store","appleHref":"https://apps.apple.com/es/app/icomunity/id1325772871","comingSoon":"Coming soon"}},"services":{"meta":{"title":"Services for residents and community operators","description":"Explore ICOMUNITY features across the resident mobile app and the operational admin dashboard."},"banner":{"title":"Services built around your community","subtitle":"A connected platform for residents and administrators — designed to eliminate operational friction.","image":{"src":"https://images.unsplash.com/photo-1497366811353-6870744d04b2?auto=format&fit=crop&w=1600&q=80","alt":"Community management team reviewing operations on digital screens"}},"hero":{"title":"Services that connect the full community workflow","description":"ICOMUNITY combines resident-facing convenience with the back-office efficiency admins need every day."},"mobile":{"title":"Resident mobile app","iconId":"phone","iconLabel":"Mobile app","features":["Simplified resident onboarding","Incident reporting and status tracking","Community announcements with attachments","Community documents accessible from the app","Receipts and bills accessible from the app","Shared area booking with payment integration","Provider and emergency contacts","24/7 support"]},"admin":{"title":"Admin dashboard","iconId":"monitor","iconLabel":"Admin dashboard","features":["Community management","Owner management","Announcements management","Incident management","Shared area booking management","Provider management","Accounting module","Invoice, receipt, and letter generation","Multi-admin access","Metrics export","24/7 support"]},"cta":{"label":"Request a budget","href":"/en/contact"}},"contact":{"meta":{"title":"Contact ICOMUNITY","description":"Request a demo, ask about onboarding, or contact the ICOMUNITY team."},"hero":{"title":"Let’s talk about your community.","description":"Share your goals and we’ll respond with the right next step for your rollout, migration, or resident support workflow."},"form":{"name":"Full name","email":"Email","company":"Company","message":"Message","submit":"Send message","submitting":"Sending...","success":"Thanks. Your message was sent successfully. We will get back to you shortly.","errors":{"name":"Please provide your name.","email":"Please enter a valid email address.","message":"Please add a short message.","api":"We could not send your message. Please try again.","required":"This field is required."}}},"legal":{"privacy":{"title":"Privacy Policy","description":"Learn how ICOMUNITY processes personal data, the legal bases for processing, and your rights as a user.","sections":[{"heading":"Owner and data controller","content":[{"type":"paragraph","text":"To receive information about your Personal Data, its purpose, and the parties with whom it is shared, you can contact the Owner."},{"type":"identity","organization":"ICOMUNITY TEAM","address":"C/ Cabezo Buenavista 13, 50007 Zaragoza","email":"icomunity.soporte@gmail.com"}]},{"heading":"Types of data collected","content":[{"type":"paragraph","text":"The Owner does not provide a closed list of categories of Personal Data collected. Details for each category are indicated in the applicable sections of this policy or in explanatory notices shown before collection."},{"type":"paragraph","text":"Data may be provided by the User or collected automatically as Usage Data. Unless otherwise stated, requested Data is mandatory and failure to provide it may prevent the Service from being delivered."}]},{"heading":"Method and place of processing","content":[{"type":"paragraph","text":"The Owner applies appropriate security measures to prevent unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction of Data. Processing is carried out using IT tools and organizational procedures linked to the purposes described."},{"type":"paragraph","text":"In addition to the Owner, Data may be accessed by authorized persons and external providers (technical services, hosting, messaging, IT support, or communications), designated where applicable as Data Processors."},{"type":"paragraph","text":"Data is processed at the Owner's offices and in other locations where the parties involved are located. Depending on the User's location, international Data transfers may occur."}]},{"heading":"Legal basis for processing","content":[{"type":"paragraph","text":"The processing of Personal Data may be based, among other scenarios, on consent, contractual or pre-contractual necessity, legal obligation, public interest, or the legitimate interest of the Owner or third parties."},{"type":"list","items":["User consent for one or more specific purposes.","Necessity to perform a contract or take pre-contractual steps.","Compliance with applicable legal obligations.","Performance of tasks carried out in the public interest or in the exercise of official authority.","Legitimate interest of the Owner or a third party where applicable."]}]},{"heading":"Retention period","content":[{"type":"paragraph","text":"Personal Data is retained for as long as necessary for the purpose for which it was collected and, where applicable, for additional periods due to legal obligations or ongoing consent."},{"type":"list","items":["Data related to contracts is retained until full completion and closure.","Data processed under legitimate interest is retained as long as necessary for that purpose.","Where processing depends on consent, data may be retained while that consent remains valid.","After the applicable period ends, Personal Data is deleted in accordance with regulations."]}]},{"heading":"User rights and how to exercise them","content":[{"type":"paragraph","text":"To the extent permitted by law, you may exercise rights over your Personal Data against the Owner."},{"type":"list","items":["Withdraw consent at any time.","Object to processing when it is based on grounds other than consent.","Access your Data and receive a copy of processing details.","Rectify or update inaccurate Data.","Restrict processing in legally provided scenarios.","Request deletion of Personal Data.","Receive your Data in a structured format and, where technically possible, transfer it to another controller.","Lodge a complaint with the competent data protection authority."]},{"type":"paragraph","text":"To exercise these rights, you can contact the Owner using the contact details provided. Requests are handled free of charge and within the applicable legal time limit."}]},{"heading":"Additional information and changes","content":[{"type":"paragraph","text":"Personal Data may be used for the Owner's legal defense before a court or in pre-litigation stages related to improper use of the Application."},{"type":"paragraph","text":"For maintenance and operation reasons, the Application and related third-party services may log system events that include technical information such as the User's IP address."},{"type":"paragraph","text":"The Owner reserves the right to modify this policy at any time, informing Users through this page or available channels whenever technically and legally possible."}]}]},"terms":{"title":"Terms of Service","description":"Terms governing use of ICOMUNITY regarding license, bookings, liability, and intellectual property.","sections":[{"heading":"Terms of use and relevant information","content":[{"type":"paragraph","text":"To use this application, it is necessary to read and accept these Terms and Conditions."},{"type":"paragraph","text":"Use of the application implies acceptance of these terms of use."}]},{"heading":"Restrictions on user personal data","content":[{"type":"paragraph","text":"The user may not change personal data once entered, unless they remove and reinstall the application."}]},{"heading":"License","content":[{"type":"paragraph","text":"ICOMUNITY TEAM registers each user and stores the information in each community's database. The administrator of each community may access that database if required."}]},{"heading":"Community room and padel court bookings","content":[{"type":"paragraph","text":"The application may provide booking systems for community rooms, padel courts, or other shared spaces. This system is for informational and internal management purposes and does not guarantee availability or final booking confirmation."},{"type":"paragraph","text":"ICOMUNITY TEAM does not guarantee uninterrupted operation, absence of technical errors, or real-time accuracy of displayed bookings."},{"type":"list","items":["Errors or incidents affecting the creation, modification, or cancellation of bookings.","Double bookings, overlaps, or unavailability of rooms or courts.","Cancellations or changes decided by the community, its administrator, or responsible third parties.","Loss of use opportunities, financial damage, or other losses arising from use or inability to use the booking system."]},{"type":"paragraph","text":"Final confirmation and booking management are the responsibility of the administrator or entity in charge of the community. The user expressly releases ICOMUNITY TEAM from claims or compensation arising from booking system incidents."}]},{"heading":"Intellectual property and limitation of liability","content":[{"type":"paragraph","text":"It is not permitted to claim intellectual or exclusive ownership over the application, whether modified or unmodified."},{"type":"paragraph","text":"Unless expressly stated otherwise, the application is not responsible for the operation of contracted or recommended services within the community and provides no express or implied warranties. In no event shall this company be liable for direct, indirect, special, incidental, or consequential damages related to services offered or requested."}]},{"heading":"Privacy and changes to terms","content":[{"type":"paragraph","text":"This application ensures that submitted personal information is protected by appropriate security measures. Data entered may be shared with contracted or recommended service providers and with the community administrator when necessary for service operation."},{"type":"paragraph","text":"Subscription to advertising newsletters is voluntary. ICOMUNITY TEAM reserves the right to change or modify these terms without prior notice."}]}]},"cookies":{"title":"Cookie Policy","description":"This policy explains the use of Cookies and Trackers in ICOMUNITY, their purpose, and Users' rights.","sections":[{"heading":"Use of Cookies and Trackers","content":[{"type":"paragraph","text":"This Application uses Trackers. For more information, Users can consult this Cookie Policy."}]},{"heading":"Categories and purpose","content":[{"type":"paragraph","text":"The use of Cookies - or other tracking tools - by this Application or by the owners of third-party services used by this Application is intended to provide the Service requested by the User, in addition to any other purposes described in this document and in the Cookie Policy."}]},{"heading":"Retention of related data","content":[{"type":"paragraph","text":"Unless otherwise specified in this document, Personal Data will be processed and stored for as long as required by the purpose for which it was collected and may be retained for longer due to a relevant legal obligation or based on Users' consent."}]},{"heading":"User control and rights","content":[{"type":"paragraph","text":"Users may exercise certain rights regarding the processing of Data by the Owner, to the extent permitted by law."},{"type":"list","items":["Withdraw consent at any time.","Object to the processing of their Data.","Access their Data and obtain a copy.","Verify and request modification of their Data.","Restrict the processing of their Data.","Delete or erase Personal Data.","Receive their Data and transfer it to another controller.","Lodge a complaint with the competent authority."]},{"type":"paragraph","text":"Any request to exercise these rights may be directed to the Owner using the contact details provided in this document."}]}]}}},"es":{"common":{"nav":{"home":"Inicio","services":"Servicios","contact":"Contacto","privacy":"Política de privacidad","terms":"Términos del servicio","cookies":"Política de cookies","menu":"Menú","close":"Cerrar","toggleMenu":"Alternar menú de navegación","requestBudget":"Solicitar presupuesto","requestBudgetHref":"/contact","requestDemo":"Solicitar demo","requestDemoHref":"/contact"},"footer":{"tagline":"Opera eficientemente tus comunidades en una sola plataforma","rights":"© {year} ICOMUNITY. Todos los derechos reservados.","version":"Versión {version}"},"cookieBanner":{"message":"Usamos cookies esenciales y analíticas para entender el uso del sitio solo después de tu consentimiento.","accept":"Aceptar","decline":"Rechazar","viewPolicy":"Ver política de cookies"}},"home":{"meta":{"title":"Gestión integral de tus comunidades de propietarios","description":"ICOMUNITY centraliza la gestión residencial, los incidentes, las reservas, la documentación y la visibilidad operativa para comunidades modernas."},"banner":{"eyebrow":"Plataforma de gestión de comunidades de propietarios","title":"Una forma moderna y fiable de operar todas las comunidades que gestionas con eficiencia.","subtitle":"Mantén el control sobre las incidencias, realiza tus comunicaciones residenciales, gestiona las reservas de las áreas comunes, administra la documentación, emite los recibos, cartas y facturas en un único espacio.","image":{"src":"https://images.unsplash.com/photo-1497366811353-6870744d04b2?auto=format&fit=crop&w=1600&q=80","alt":"Equipo revisando operaciones comunitarias en un panel digital"},"highlights":[{"title":"Optimiza tareas","description":"Centraliza tus operaciones y automatiza trabajos rutinarios."},{"title":"Reduce papel","description":"Ve digital con recibos, cartas y notificaciones en la app."},{"title":"Reduce llamadas","description":"Anuncios y reservas de autoservicio reducen tu carga de soporte."},{"title":"Mejor experiencia del residente","description":"Interfaz moderna diseñada pensando en los residentes."}],"primaryCta":"Explorar servicios","secondaryCta":"Solicitar demo"},"hero":{"eyebrow":"Plataforma de gestión de comunidades de propietarios","title":"Administra todas tus comunidades sin caos en una sola plataforma","subtitle":"Ofrece a los residentes una experiencia cualitativa mientras mantienes el control operativo sobre tus comunidades de forma eficiente.","primaryCta":"Explorar servicios","secondaryCta":"Contactar ventas"},"highlights":{"title":"Pensado para residentes y gestores","items":[{"title":"","iconId":"phone","iconLabel":"App móvil para residentes"},{"title":"","iconId":"monitor","iconLabel":"Panel administrativo para gestores"}]},"video":{"title":"Conoce ICOMUNITY","description":"Te presentamos tu nueva plataforma de gestión de comunidades de propietarios.","cta":"Ver en YouTube","videoId":"ghJ3gkj0D1A"},"slideshow":{"title":"Por qué elegir ICOMUNITY","description":"Simplifica la gestión diaria y mantiene a residentes y administradores alineados.","prevLabel":"Diapositiva anterior","nextLabel":"Diapositiva siguiente","emptyState":"Estamos preparando nuevos ejemplos visuales para esta sección.","items":[{"id":"slide-1","title":"Módulo contable integrado","caption":"Gestiona las cuentas, emite recibos, cartas y facturas con plantillas personalizables y envíalos automáticamente a los residentes.","src":"/assets/slide-1.png","alt":"Operador revisando cuentas y tareas"},{"id":"slide-2","title":"Incidencias centralizadas","caption":"Reporta, asigna y da seguimiento con estados claros y visibilidad a los residentes.","src":"/assets/slide-2.png","alt":"Operador revisando incidencias y tareas"},{"id":"slide-3","title":"Comunicación residencial escalable","caption":"Avisos y comunicaciones en un único canal predecible.","src":"/assets/slide-3.png","alt":"Residentes recibiendo actualizaciones digitales"},{"id":"slide-4","title":"Reservas de espacios comunes","caption":"Habilita reservas que reducen conflictos y llamadas manuales.","src":"/assets/slide-4.png","alt":"Equipo revisando calendarios de reserva en un portátil"}]},"targetClients":{"title":"Diseñado para las comunidades que gestionas","description":"Elige una implantación adaptada a tu cartera y al perfil de tus residentes.","items":[{"id":"property-managers","imageSrc":"https://images.unsplash.com/photo-1556740749-887f6717d7e4?auto=format&fit=crop&w=1200&q=80","imageAlt":"Administrador coordinando solicitudes","title":"Administradores profesionales","description":"Coordina operaciones multi-edificio con menos herramientas y mayor trazabilidad.","keywords":["Escala","Reportes","Incidencias"],"icon":"building","iconLabel":"Icono de edificio"},{"id":"resident-boards","imageSrc":"https://images.unsplash.com/photo-1521790797524-b2497295b8a0?auto=format&fit=crop&w=1200&q=80","imageAlt":"Residentes planificando y comunicándose","title":"Juntas y comunidades","description":"Mantén a los comités alineados con comunicación transparente y actualizaciones accionables.","keywords":["Transparencia","Participación","Alineación"],"icon":"users","iconLabel":"Icono de personas"},{"id":"mixed-communities","imageSrc":"https://images.unsplash.com/photo-1486406146926-c627a92ad1ab?auto=format&fit=crop&w=1200&q=80","imageAlt":"Fachada de edificio de uso mixto","title":"Comunidades de uso mixto","description":"Ofrece un modelo operativo para residentes, zonas comunes y proveedores.","keywords":["Operaciones","Reservas","Visibilidad"],"icon":"check","iconLabel":"Icono de verificación"}]},"crossSell":{"partnerName":"Pase sin llamar","title":"Control de acceso para garajes y puertas.","description":"Pase sin llamar combina apertura automática con móvil y control de permisos por usuario para garajes y puertas.","audienceStatement":" Una solución pensada para comunidades, empresas y clientes que quieren comodidad real sin perder control operativo.","cta":{"label":"Me interesa también","href":"https://www.pasesinllamar.es/"}},"cta":{"title":"Listo para mejorar la operación de tus comunidades?","description":"Elige tu siguiente paso y te ayudamos a definir un plan de despliegue para tus equipos.","requestDemo":"Solicitar Demo","requestBudget":"Solicitar Presupuesto"},"budgetForm":{"title":"Solicita tu propuesta de presupuesto","description":"Cuéntanos tu cartera y objetivos. Prepararemos una propuesta adaptada.","submit":"Enviar solicitud","submitting":"Enviando...","success":"Gracias. Tu solicitud se ha enviado. Te contactaremos en breve.","privacyHint":"Tus datos se utilizan solo para preparar la solicitud y responderte.","validationHint":"Completa los campos obligatorios y escribe al menos 12 caracteres en el mensaje.","fields":{"name":{"label":"Nombre","placeholder":"Tu nombre completo"},"email":{"label":"Correo electrónico","placeholder":"nombre@empresa.com"},"organization":{"label":"Organización o comunidad","placeholder":"Opcional"},"message":{"label":"Mensaje","placeholder":"Indica número de comunidades, viviendas y necesidades clave."}},"errors":{"required":"Este campo es obligatorio.","email":"Introduce un correo válido.","messageMin":"Escribe al menos 12 caracteres.","api":"No hemos podido enviar tu solicitud. Inténtalo de nuevo."}},"assetAttribution":{"bannerImage":"Foto de Unsplash por Campaign Creators (uso gratuito bajo licencia Unsplash)","slideshow":["Foto de Unsplash por Startup Stock Photos (uso gratuito bajo licencia Unsplash)","Foto de Unsplash por fauxels (uso gratuito bajo licencia Unsplash)","Foto de Unsplash por Ilya Pavlov (uso gratuito bajo licencia Unsplash)"],"targetClients":["Foto de Unsplash por Buro Millennial (uso gratuito bajo licencia Unsplash)","Foto de Unsplash por Cytonn Photography (uso gratuito bajo licencia Unsplash)","Foto de Unsplash por Carlos Muza (uso gratuito bajo licencia Unsplash)"]},"stores":{"title":"Apto para todos los dispositivos","description":"Prepara tu despliegue en los canales que los residentes ya utilizan.","googleLabel":"Google Play","googleHref":"https://play.google.com/store/apps/details?id=developerteam.icomunity","appleLabel":"App Store","appleHref":"https://apps.apple.com/es/app/icomunity/id1325772871","comingSoon":"Próximamente"}},"services":{"meta":{"title":"Servicios para residentes y gestores de comunidades","description":"Descubre las funciones de ICOMUNITY para la app de residentes y el panel operativo de administración."},"banner":{"title":"Servicios diseñados para tu comunidad","subtitle":"Una plataforma conectada para residentes y administradores — diseñada para eliminar la fricción operativa.","image":{"src":"https://images.unsplash.com/photo-1497366811353-6870744d04b2?auto=format&fit=crop&w=1600&q=80","alt":"Equipo de gestión comunitaria revisando operaciones en pantallas digitales"}},"hero":{"title":"Servicios que conectan todo el flujo operativo de la comunidad","description":"ICOMUNITY combina la comodidad para residentes con la eficiencia operativa que la administración necesita cada día."},"mobile":{"title":"","iconId":"phone","iconLabel":"App móvil para residentes","features":["Onboarding simplificado para residentes","Reporte de incidencias y seguimiento de estado","Anuncios comunitarios con archivos adjuntos","Documentos de la comunidad accesibles desde la app","Recibos y facturas accesibles desde la app","Reserva de áreas comunes con integración de pago","Contactos de proveedores y emergencias","Soporte 24/7"]},"admin":{"title":"","iconId":"monitor","iconLabel":"Panel administrativo para gestores","features":["Gestión de comunidades","Gestión de propietarios","Gestión de anuncios","Gestión de incidencias","Gestión de reservas de áreas comunes","Gestión de proveedores","Módulo contable","Generación de facturas, recibos y cartas","Acceso multiadministrador","Exportación de métricas","Soporte 24/7"]},"cta":{"label":"Solicitar presupuesto","href":"/es/contact"}},"contact":{"meta":{"title":"Contacta con ICOMUNITY","description":"Solicita una demo, consulta el proceso de implantación o ponte en contacto con el equipo de ICOMUNITY."},"hero":{"title":"Hablemos de tu comunidad.","description":"Cuéntanos tus objetivos y te responderemos con el siguiente paso adecuado para tu implantación, migración o soporte a residentes."},"form":{"name":"Nombre completo","email":"Correo electrónico","company":"Empresa","message":"Mensaje","submit":"Enviar mensaje","submitting":"Enviando...","success":"Gracias. Tu mensaje se ha enviado correctamente. Te responderemos en breve.","errors":{"name":"Por favor indica tu nombre.","email":"Introduce un correo electrónico válido.","message":"Añade un mensaje breve.","api":"No hemos podido enviar tu mensaje. Inténtalo de nuevo.","required":"Este campo es obligatorio."}}},"legal":{"privacy":{"title":"Política de privacidad","description":"Conoce cómo ICOMUNITY trata los datos personales, sus bases jurídicas y tus derechos como usuario.","sections":[{"heading":"Titular y responsable del tratamiento","content":[{"type":"paragraph","text":"Para recibir información sobre tus Datos Personales, su finalidad y las partes con las que se comparten, puedes contactar con el Titular."},{"type":"identity","organization":"ICOMUNITY TEAM","address":"C/ Cabezo Buenavista 13, 50007 Zaragoza","email":"icomunity.soporte@gmail.com"}]},{"heading":"Clases de datos recogidos","content":[{"type":"paragraph","text":"El Titular no proporciona una lista cerrada de categorías de Datos Personales recogidos. Los detalles de cada categoría se indican en las secciones aplicables de esta política o en textos explicativos previos a la recogida."},{"type":"paragraph","text":"Los Datos pueden ser facilitados por el Usuario o recogidos automáticamente como Datos de Uso. Salvo indicación en contrario, los Datos solicitados son obligatorios y su no aportación puede impedir la prestación del Servicio."}]},{"heading":"Modalidad y lugar del tratamiento","content":[{"type":"paragraph","text":"El Titular aplica medidas de seguridad adecuadas para evitar accesos no autorizados, alteraciones, revelaciones o destrucciones de Datos. El tratamiento se realiza mediante herramientas informáticas y procedimientos organizativos vinculados a las finalidades descritas."},{"type":"paragraph","text":"Además del Titular, pueden acceder a los Datos personas autorizadas y proveedores externos (servicios técnicos, hosting, mensajería, soporte informático o comunicación) designados, cuando proceda, como Encargados del Tratamiento."},{"type":"paragraph","text":"Los Datos se tratan en las oficinas del Titular y en otros lugares donde se encuentren las partes implicadas. En función de la ubicación del Usuario, puede haber transferencias internacionales de Datos."}]},{"heading":"Base jurídica del tratamiento","content":[{"type":"paragraph","text":"El tratamiento de Datos Personales puede basarse, entre otros supuestos, en consentimiento, ejecución contractual o precontractual, obligación legal, interés público o interés legítimo del Titular o de terceros."},{"type":"list","items":["Consentimiento del Usuario para una o más finalidades específicas.","Necesidad para ejecutar un contrato o medidas precontractuales.","Cumplimiento de obligaciones legales aplicables.","Ejecución de tareas de interés público o ejercicio de competencias oficiales.","Interés legítimo del Titular o de un tercero cuando proceda."]}]},{"heading":"Período de conservación","content":[{"type":"paragraph","text":"Los Datos Personales se conservan durante el tiempo necesario para la finalidad para la que fueron recogidos y, cuando corresponda, durante plazos adicionales por obligación legal o por consentimiento vigente."},{"type":"list","items":["Los datos vinculados a contratos se conservan hasta su completa formalización y cierre.","Los datos tratados por interés legítimo se conservan mientras sean necesarios para esa finalidad.","Cuando el tratamiento dependa del consentimiento, los datos podrán conservarse mientras dicho consentimiento siga vigente.","Tras finalizar el período aplicable, los Datos Personales se eliminan conforme a la normativa."]}]},{"heading":"Derechos de los Usuarios y su ejercicio","content":[{"type":"paragraph","text":"En la medida permitida por la ley, puedes ejercer derechos sobre tus Datos Personales frente al Titular."},{"type":"list","items":["Retirar el consentimiento en cualquier momento.","Oponerte al tratamiento cuando se base en una causa distinta del consentimiento.","Acceder a tus Datos y recibir copia del tratamiento.","Rectificar o actualizar Datos inexactos.","Limitar el tratamiento en los supuestos legalmente previstos.","Solicitar la supresión de los Datos Personales.","Recibir tus datos en formato estructurado y, cuando sea técnicamente posible, trasladarlos a otro responsable.","Presentar reclamación ante la autoridad de protección de datos competente."]},{"type":"paragraph","text":"Para ejercer estos derechos, puedes contactar con el Titular utilizando los datos de contacto indicados. Las solicitudes se atienden sin coste y dentro del plazo legal aplicable."}]},{"heading":"Información adicional y modificaciones","content":[{"type":"paragraph","text":"Los Datos Personales podrán utilizarse para la defensa jurídica del Titular ante un tribunal o en fases previas a un eventual litigio relacionado con el uso inapropiado de la Aplicación."},{"type":"paragraph","text":"Por motivos de mantenimiento y funcionamiento, la Aplicación y servicios de terceros asociados pueden registrar logs del sistema que incluyan información técnica como la dirección IP del Usuario."},{"type":"paragraph","text":"El Titular se reserva el derecho de modificar esta política en cualquier momento, informando a los Usuarios a través de esta página o por canales disponibles cuando sea técnica y legalmente posible."}]}]},"terms":{"title":"Términos del servicio","description":"Condiciones de uso de ICOMUNITY sobre licencia, reservas, responsabilidad y propiedad intelectual.","sections":[{"heading":"Condiciones de uso e información relevante","content":[{"type":"paragraph","text":"Es requisito necesario para la utilización de esta aplicación leer y aceptar los presentes Términos y Condiciones."},{"type":"paragraph","text":"El uso de la aplicación implica la aceptación de estas condiciones de uso."}]},{"heading":"Restricciones sobre datos personales del usuario","content":[{"type":"paragraph","text":"El usuario no podrá cambiar sus datos personales una vez introducidos, salvo que borre e instale la aplicación de nuevo."}]},{"heading":"Licencia","content":[{"type":"paragraph","text":"ICOMUNITY TEAM registra cada usuario y lo guarda en la base de datos de cada comunidad. El administrador de cada comunidad podrá tener acceso a dicha base de datos si así lo requiere."}]},{"heading":"Reservas de local y pádel","content":[{"type":"paragraph","text":"La aplicación puede ofrecer sistemas de reserva de locales comunes, pistas de pádel u otros espacios comunitarios. Este sistema tiene carácter informativo y de gestión interna, sin garantizar disponibilidad ni confirmación definitiva de reserva."},{"type":"paragraph","text":"ICOMUNITY TEAM no garantiza el funcionamiento ininterrumpido, la ausencia de errores técnicos ni la exactitud en tiempo real de las reservas mostradas."},{"type":"list","items":["Errores o incidencias que afecten a la realización, modificación o cancelación de reservas.","Dobles reservas, solapamientos o indisponibilidades del local o pista.","Cancelaciones o cambios decididos por la comunidad, su administrador o terceros responsables.","Pérdida de oportunidad de uso, perjuicios económicos u otros daños derivados del uso o imposibilidad de uso del sistema."]},{"type":"paragraph","text":"La confirmación final y la gestión de reservas corresponden al administrador o entidad responsable de la comunidad. El usuario exonera expresamente a ICOMUNITY TEAM de reclamaciones o indemnizaciones derivadas de incidencias del sistema de reservas."}]},{"heading":"Propiedad intelectual y limitación de responsabilidad","content":[{"type":"paragraph","text":"No está permitido declarar propiedad intelectual o exclusiva sobre la aplicación, modificada o sin modificar."},{"type":"paragraph","text":"Salvo indicación expresa, la aplicación no se responsabiliza del funcionamiento de servicios contratados o recomendados en la comunidad ni ofrece garantías, expresas o implícitas. En ningún caso esta compañía será responsable por daños directos, indirectos, especiales, fortuitos o consecuentes relacionados con los servicios ofrecidos o demandados."}]},{"heading":"Privacidad y modificaciones de términos","content":[{"type":"paragraph","text":"Esta aplicación garantiza que la información personal enviada cuenta con medidas de seguridad adecuadas. Los datos ingresados podrán compartirse con gremios contratados o recomendados y con el administrador de la comunidad cuando sea necesario para la operación del servicio."},{"type":"paragraph","text":"La suscripción a boletines publicitarios es voluntaria. ICOMUNITY TEAM se reserva el derecho de cambiar o modificar estos términos sin previo aviso."}]}]},"cookies":{"title":"Política de Cookies","description":"Esta política explica el uso de Cookies y Rastreadores en ICOMUNITY, su finalidad y los derechos de los Usuarios.","sections":[{"heading":"Uso de Cookies y Rastreadores","content":[{"type":"paragraph","text":"Esta Aplicación utiliza Rastreadores. Para obtener más información, los Usuarios pueden consultar esta Política de Cookies."}]},{"heading":"Categorías y finalidad","content":[{"type":"paragraph","text":"El uso de Cookies - o de otras herramientas de seguimiento - por parte de esta Aplicación o por los titulares de servicios de terceros utilizados por esta Aplicación tiene como finalidad la prestación del Servicio solicitado por el Usuario, además de cualesquiera otras finalidades que se describan en el presente documento y en la Política de Cookies."}]},{"heading":"Conservación de datos relacionados","content":[{"type":"paragraph","text":"Salvo que se indique lo contrario en el presente documento, los Datos Personales serán tratados y conservados durante el tiempo necesario y para la finalidad por la que han sido recogidos y podrán conservarse durante más tiempo debido a una obligación legal pertinente o sobre la base del consentimiento de los Usuarios."}]},{"heading":"Control y derechos del Usuario","content":[{"type":"paragraph","text":"Los Usuarios podrán ejercer ciertos derechos con respecto al tratamiento de Datos por parte del Titular, en la medida en que lo permita la ley."},{"type":"list","items":["Retirar su consentimiento en cualquier momento.","Oponerse al tratamiento de sus Datos.","Acceder a sus Datos y obtener una copia.","Verificar y solicitar la modificación de sus Datos.","Limitar el tratamiento de sus Datos.","Borrar o eliminar los Datos Personales.","Recibir sus Datos y transferirlos a otro responsable.","Presentar una reclamación ante la autoridad competente."]},{"type":"paragraph","text":"Cualquier solicitud para ejercer estos derechos puede dirigirse al Titular a través de los datos de contacto facilitados en este documento."}]}]}}}},"children":[["$","$L8",null,{}],["$","$L9",null,{}],["$","main",null,{"children":["$","$L3",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children"],"error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L4",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":"404"}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],"notFoundStyles":[]}]}],["$","$La",null,{}]]}]}]}]
6:[["$","meta","0",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}],["$","meta","1",{"charSet":"utf-8"}],["$","title","2",{"children":"Política de privacidad | ICOMUNITY"}],["$","meta","3",{"name":"description","content":"Conoce cómo ICOMUNITY trata los datos personales, sus bases jurídicas y tus derechos como usuario."}],["$","link","4",{"rel":"manifest","href":"/manifest.json","crossOrigin":"use-credentials"}],["$","link","5",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico","type":"image/x-icon","sizes":"16x16"}],["$","link","6",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico"}],["$","link","7",{"rel":"icon","href":"/favicon-32x32.png","sizes":"32x32","type":"image/png"}],["$","link","8",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-touch-icon.png","sizes":"180x180","type":"image/png"}],["$","meta","9",{"name":"next-size-adjust"}]]
1:null